欧米版「Blade & Soul」やっぱり肌の露出控えめになる？

MMORPG「Blade & Soul」のグローバルサービスが先日発表されたが、欧米版では韓国のオリジナル版からキャラクターの衣装が若干変更され、肌の露出が減る可能性があることが判明した。
欧米のユーザーからは「やっぱりか」「検閲が始まった」「こうなることはわかっていた」「ゲームが楽しければ気にしない」というような声が上がり議論となっている。

トレイラーにおける登場キャラクター「眞昭娥」
上：オリジナル版　下：欧米版のトレイラーのもの

これで思い出されるのは、MMORPG「TERA」でエリーンやキャスタニックの服が若干変更されたことが話題になった事例だ。韓国ではBlade & SoulやTERAは18禁のゲーム(日本でいうところのCERO:Z指定)であるためセクシーな衣装も許されているが、欧米版はレーティング次第ではあまりに過激すぎる衣装は露出を減らす必要が出てくるだろう。
参考：なぜ欧米版ではエリーンにショートパンツを穿かせたのか TERAヨーロッパ運営が説明

Blade & Soulではキャラクターが着ている服にはステータス上昇効果がなく、PvPモードON・OFF、勢力、そしてアバターという意味合いが強い。実際は大半がアバターとしての意味合いを持っている。

こちらのサイト(THIS IS GAME.com)で、様々なBlade & Soulの衣装を見ることができる。

上記サイトには「武侠時代の女性が白昼にビキニを着て街を闊歩するということに疑問を持つのはやめましょう・・・これはゲームですからね」という一文も