Steamを運営するValveの元社員のRichard Geldreich氏が自身のTwitterで、昨今のEpic Gamesストアの独占問題からSteamの利益配分率について言及し、Valveを批判した
「Borderlands 3」がEpic Games ストアの独占タイトルとして発表され、多くのPCゲーマー、特にSteamユーザーから猛烈な批判が噴出しており、各所で議論を巻き起こしているが、これについて元Valve社員は次のように語っている。
「SteamはPCゲーム業界を殺していました。Steamは30%の税金を業界全体に課していたのです。これを続けるのは不可能です。SteamがどれだけVaveに利益をもたらしているのか想像がつかないでしょう。Steamは仮想印刷機でした。Steamは会社全体を歪めてしまいました。Epicは全てのゲーマーのためにこれを直そうとしているのです。」
Steam was killing PC gaming. It was a 30% tax on an entire industry. It was unsustainable. You have no idea how profitable Steam was for Valve. It was a virtual printing press. It distorted the entire company. Epic is fixing this for all gamers.
— Richard Geldreich (@richgel999) 2019年4月5日
「Steamの30%という利益配分率は、小売店に50%取られていた頃と比べたら良く見えたでしょう。しかし、現在では30%というのは馬鹿げていて、ゲームメーカーにとっては苦しいものです。Valveはパートナーや従業員に悪態を取るようになってしまっています。今の状況は当然の事のように思えます。」
So Steam was first – so what? At the time, Steam’s 30% revshare looked good compared to the 50% revshare from retail. Now – it’s ridiculus and oppressive to game developers. Valve became abusive to its partners and employees. It took them for granted.
— Richard Geldreich (@richgel999) 2019年4月5日
「すぐにこれらの独占を止めることないでしょうから、長い間ゲーマーたちは怒り続けると思います。1年以上は続くと思います。Steamはインディー/二流/質より量のゲーム/エロゲーのためのプラットフォームになり、Epicと他のランチャーはAAAのためのプラットフォームになるかもしれません。これが、今の市場が向かっている方向です。」
I think gamers are going to remain mad for a long time, as these exclusives won’t stop anytime soon. Could last 1 year or more. Steam will be for indy/2nd tier/shovelware/porn, Epic and other launchers for AAA. This seems to be where the market is heading at the moment.
— Richard Geldreich (@richgel999) 2019年4月8日
「(Epic Games CEOの)Sweeneyは、Epic GamesストアがSteamの重要な機能と遜色なくなるまで、新機能をストアに追加させるだろうと私は思います。独占による反発は、売上の数パーセント程度の影響しかないでしょう。（たぶん5～10%?）」
I think what’s likely is that Sweeney will push his team to add features to EGS until it’s somewhat at parity vs. Steam’s key features. The exclusive backlash will only cost them a few percent of sales (maybe 5-10%?)
— Richard Geldreich (@richgel999) 2019年4月8日
「この独占の流れは既にパブリッシャー専用のランチャー（UPlay, Origin等）から始まっていたものなので、Epicの独占によるダメージは少ないと思います。もし、Epic Gamesストアが失敗したら、もっと多くのパブリッシャーが専用のランチャーを使うようになるか、ディスコードやOriginといったSteamではないストアを活用するようになるだけでしょう。」
I don’t think it will hurt much because this exclusive trend was already in motion anyway (with publisher-specific launchers). If EGS fails more and more pubs will just use their own launchers or other non-Steam storefronts like Discord or Origin.
— Richard Geldreich (@richgel999) 2019年4月8日
コメント